شروط استخدام الخدمات القائمة على الموقع لشركة ElecQUA Co., Ltd.

المادة 1 الغرض

تحدد هذه الشروط حقوق والتزامات ومسؤوليات ElecQUA Co., Ltd. (ويشار إليها فيما يلي باسم الشركة) والمستخدمين فيما يتعلق باستخدام خدمة معلومات الطقس القائمة على الموقع التي تقدمها الشركة من خلال تطبيق ElecQUA.

المادة 2 وصف الخدمة والرسوم

1. تجلب الشركة معلومات الطقس القريبة استنادًا إلى الموقع التقريبي للمستخدم وتعرضها في التطبيق.
2. لا يستخدم التطبيق نظام GPS في الهاتف الذكي مباشرة، ولا يتتبع الموقع الدقيق بصورة مستمرة.
3. استخدام هذه الخدمة مجاني. ومع ذلك، يتحمل المستخدم رسوم نقل البيانات المقررة بموجب اتفاقه مع مزود خدمة الاتصالات.

المادة 3 استخدام معلومات الموقع الشخصية وفترة الاحتفاظ بها

1. لا تستخدم الشركة معلومات الموقع التقريبية إلا عند جلب معلومات الطقس.
2. تُرسل معلومات الموقع التقريبية إلى AccuWeather Intl., LLC، ثم تُعاد معلومات الطقس القريبة إلى التطبيق.
3. لا تخزّن الشركة معلومات الموقع التقريبية. ووفقًا للمادة 16 (2) من قانون حماية معلومات الموقع واستخدامها في جمهورية كوريا، تسجل الشركة تلقائيًا البيانات التي تثبت استخدام معلومات الموقع وتقديمها وتحتفظ بها لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.

المادة 4 حقوق المستخدم

1. يجوز للمستخدم حجب موافقته على استخدام معلومات موقعه الشخصية، كليًا أو جزئيًا، أو سحبها في أي وقت.
2. يجوز للمستخدم طلب تعليق استخدام معلومات موقعه الشخصية مؤقتًا.
3. يجوز للمستخدم طلب الاطلاع على السجلات التي تثبت استخدام معلومات موقعه وتقديمها أو إبلاغه بها، أو طلب تصحيح الأخطاء الواردة فيها.
4. إذا سحب المستخدم موافقته أو رفض استخدام معلومات الموقع، فلن يتمكن من استخدام ميزة معلومات الطقس، بينما تظل وظائف المنتج الأخرى متاحة.
5. يمكن تعليق استخدام معلومات الموقع بتعطيل إذن الموقع لتطبيق ElecQUA من إعدادات الهاتف الذكي. ويمكن تقديم طلبات الاطلاع على سجلات إثبات الاستخدام والتقديم أو الإبلاغ بها أو تصحيح الأخطاء الواردة فيها باستخدام معلومات الاتصال المذكورة في المادة 9.

المادة 5 التقديم إلى أطراف ثالثة

بموافقة المستخدم، تقدم الشركة معلومات الموقع التقريبية إلى AccuWeather Intl., LLC خارج جمهورية كوريا لتوفير معلومات الطقس. ولا تقدم الشركة معلومات الموقع الشخصية للمستخدم إلى أطراف ثالثة في غير ذلك.

المادة 6 القيد العمري على التسجيل

لا يجوز لمن هم دون 14 عامًا التسجيل في الخدمة.

المادة 7 تعديل الخدمة وتعليقها

يجوز للشركة تعديل الخدمة أو تعليقها، كليًا أو جزئيًا، بسبب الصيانة أو عطل أو تعديل خدمة الطقس الخارجية أو تعليقها أو قوة قاهرة.

المادة 8 التعويض عن الضرر وإخلاء المسؤولية

1. إذا وقع ضرر بسبب مخالفة الشركة للقوانين واللوائح المعمول بها أو نتيجة قصدها أو إهمالها، تتحمل الشركة المسؤولية وفق تلك القوانين واللوائح.
2. لا تتحمل الشركة المسؤولية عن الضرر الناجم عن تعطل الاتصالات، أو تعطل خدمة الطقس الخارجية، أو سبب يُعزى إلى المستخدم، أو قوة قاهرة، متى لم يكن للشركة قصد أو إهمال.
3. تتكون معلومات الطقس من بيانات رصد وتوقع يوفرها طرف خارجي، وقد تختلف عن الأحوال الجوية الفعلية.

المادة 9 الشركة والقسم المسؤول عن معلومات الموقع

• اسم الشركة: ElecQUA Co., Ltd.
• المدير الممثل: Han-Choon Lee
• العنوان: Room 833, Unjeong Hangang Duclasse, 107 Garam-ro 116beon-gil, Paju-si, Gyeonggi-do 10896, Republic of Korea
• القسم المسؤول عن معلومات الموقع: القسم المسؤول عن حماية المعلومات الشخصية
• الهاتف: 031-945-2293
• البريد الإلكتروني: info@elecqua.co.kr

المادة 10 القانون الحاكم وتسوية النزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين ولوائح جمهورية كوريا. وإذا نشأ نزاع، تكون المحكمة المختصة بمنطقة باجو محكمة الدرجة الأولى.

المادة 11 المسائل غير المنصوص عليها في هذه الشروط

تخضع المسائل غير المنصوص عليها في هذه الشروط للقوانين واللوائح المعمول بها، بما فيها قانون حماية معلومات الموقع واستخدامها في جمهورية كوريا، ولشروط استخدام خدمات ElecQUA وسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة.

ملحق

تسري هذه الشروط اعتبارًا من 13 سبتمبر 2026.